A CEDRO utilitzem cookies pròpies i de tercers. En concret, utilitzem cookies tècniques que garanteixen el funcionament correcte del lloc web, com poder gestionar adequadament les sessions; i cookies analítiques que, si s’accepten, analitzaran els
seus hàbits de navegació, així com l’ús del lloc web en general, per recopilar estadístiques que permetran millorar els nostres serveis i mostrar-li contingut útil. En fer clic a “Acceptar”, accepta totes les cookies del lloc web. D’altra banda, pot rebutjar l’ús de cookies, o bé canviar-ne la configuració i acceptar el tipus de cookies que s’instal·laran al seu navegador, sempre que vulgui, si fa
clic a “Configurar les cookies”, sense perjudici del fet que existeixen cookies d’acceptació obligatòria, perquè són necessàries per al funcionament correcte del lloc web de CEDRO Disposa de més informació a la nostra Política de cookies.
Són necessàries per garantir el funcionament del web, ja que garanteixen, entre altres funcionalitats, l’accés a àrees segures, o el control de les cookies que ha acceptat.
Aquestes cookies són les que, tractades per nosaltres o per tercers, ens permeten, entre altres funcionalitats, fer el mesurament i anàlisi estadística de l’ús que els usuaris fan del nostre lloc web. Per fer-ho, s’analitzen els seus hàbits de navegació
al nostre lloc web amb la finalitat d’optimitzar el servei ofert, així com per proporcionar-li millors continguts i gestionar adequadament les sessions amb l’objectiu de recordar-lo en iniciar sessió. Aquestes estadístiques es fan de forma
agregada i no individualitzada. Aquestes anomenades cookies d’anàlisi no s’eliminen automàticament quan surt del nostre lloc web. Només s’emmagatzemen si les accepta, amb una durada màxima de 24 mesos.
Aquestes cookies ofereixen la possibilitat de connectar-s’hi i compartir continguts amb els usuaris de les xarxes, i obtenir informació sobre l’ús que fa dels nostres comptes en xarxes socials.
Los autores y editores del sector editorial español reciben una menor remuneración por la reutilización de sus obras respecto a sus homólogos europeos, según el Observatorio de la Sostenibilidad de la Cultura Escrita.
El sector público debería liderar el proceso de revertir esta situación de desventaja competitiva.
El robo de contenidos editoriales (piratería) crece desde el año 2017, empeorando este escenario de desventaja.
En un acto que contó con la participación de representantes del mundo editorial, nuestra Entidad presentó la situación que vive este sector. La escritora y académica Carme Riera, presidenta
de CEDRO, presentó el Observatorio y explicó que «desde esta iniciativa vamos a tomar el pulso de la situación de la propiedad intelectual de la cultura escrita y lo vamos a comparar con la situación en Europa, muy
oportuno ahora que nuestro país tiene la presidencia del Consejo de la Unión» y añadió que «el objetivo de CEDRO es hacer llegar propuestas a la Administración y a la sociedad civil para que el nivel
de reconocimiento legal, económico y social de nuestros derechos llegue a los niveles de los países vecinos y sirva de referencia, además, a nuestros hermanos de Latinoamérica, con los que compartimos mucho más que
un idioma común que hablan 600 millones de personas».
La presidenta de CEDRO aseguró que «la evolución tecnológica está llevando a que la reutilización de nuestras obras, a través, por ejemplo, de la inteligencia artificial generativa, sea cada vez más demandada y abre un mundo de posibilidades que, esperemos, nos permita ver en la tecnología un aliado y no un patrón sin ética ni valores ni escrúpulos». Y concluyó: «Nuestro objetivo es ayudar a hacer sostenible el sector editorial en todas las lenguas de nuestro país».
El director general de la Entidad, Jorge Corrales, quien también participó en este acto, describió el escenario de desventaja en el que trabaja la industria editorial: «Somos un sector fundamental para el progreso y la salud democrática de nuestra sociedad. Sin embargo, los usuarios, tanto del sector público como del privado, no están remunerando adecuadamente a los autores y editores por la reutilización de sus contenidos, lo que está generando una desventaja competitiva grave, a la que hay que sumar los efectos de la creciente piratería de las obras escritas, especialmente con los servicios de mensajería, como WhatsApp, que se ha convertido en el principal canal de acceso ilegal a obras. Ambos hechos están comprometiendo la sostenibilidad del sector editorial».
Corrales informó de que este Observatorio se ha elaborado a partir de los informes Análisis comparativo de la situación de los derechos de autor por usos secundarios de los contenidos editoriales en Europa, dirigido por el profesor Julio Cerviño, del Departamento de Economía de la Empresa, de la Universidad Carlos III, y Piratería en línea de contenidos editoriales en español, dirigido por Héctor Jiménez, director ejecutivo de Qbo Investigación y Estrategia, quienes también participaron en el acto.
El profesor Julio Cerviño declaró que los titulares del sector editorial español facilitan la reutilización de sus obras (fotocopia, digitalización, comunicación pública, distribución, reproducción, compartición, etc.), ofreciendo un precio asequible para su uso.
Cerviño subrayó el hecho de que «existe una baja concienciación sobre la necesidad de remunerar a los autores y editores de la cultura escrita por la reutilización de contenidos» y añadió: «La remuneración obtenida por el sector editorial en otros países europeos es tres veces mayor a la de los españoles. La remuneración per cápita media por la reutilización de contenidos del sector editorial es de 1,52 €/año, mientras que en España es de 0,48 €/año».
En este sentido, concluyó que «es fundamental contar con el compromiso del sector público, por el papel de liderazgo que desempeña a la hora de implementar buenas prácticas y por su responsabilidad en el desarrollo económico y del sector cultural» y que tal y como se determina en el estudio, «el promedio de recaudación proveniente del sector público de las entidades homólogas es del 55,82 % del total de la recaudación, cifra que está muy lejos del 7,54 % de la situación española».
El profesor de la Universidad Carlos III de Madrid detalló el impacto que tendría un aumento de la recaudación en el conjunto de la economía en el caso de que el sector público remunerase la totalidad de los contenidos editoriales que reutiliza. Esto tendría un efecto positivo en el sector editorial: aumento de los recursos económicos para el sector, aumento de los recursos para otros sectores (proveedores) y el aumento de recursos para la creación de puestos de trabajo, del consumo, etc., que se reintroducen en la economía, así como un retorno fiscal de más de 20 millones de euros para las arcas públicas.
Héctor Jiménez, de Qbo, expuso que el desarrollo tecnológico ha supuesto un incremento de la piratería de contenidos editoriales, que no ha parado de crecer desde el año 2017. El 27,5 % de los accesos a páginas web ilícitas son de contenido editorial. De hecho, solo en el año 2022, «el porcentaje de accesos a páginas webs ilícitas de contenido editorial aumentó en un 59,14 %», según confirma su informe. Además, otro de los datos que destacó es que los internautas hispanohablantes acceden un 15 % más a páginas ilícitas de contenidos editoriales que el resto de los usuarios de otros países.
Jiménez expuso que el robo de contenidos editoriales está motivado por un factor cultural y que no está condicionado por razones económicas, ya que los países con mayor índice de desarrollo cultural registran mayor robo de contenidos editoriales. Los factores de comportamiento que explican esto, según Jiménez, son que los usuarios no saben identificar que los contenidos que están adquiriendo son ilícitos y, por otro lado, que se produce una disonancia cognitiva, puesto que los usuarios saben que el robo de contenidos está mal, pero lo hacen por una cuestión práctica.
Como se desprende del informe de Qbo, el robo de contenidos editoriales tiene implicaciones para la sostenibilidad de esta industria, en base a los criterios ESG (medioambientales, sociales y de gobernanza), teniendo un impacto en la huella de carbono, en el retroceso social que supone un paso atrás en derechos en la cultura escrita —el derecho de autor es derecho fundamental— y comprometiendo la seguridad jurídica de aquellas empresas o entidades que no cuenten con la autorización necesaria para reutilizar contenidos editoriales de forma legal.
El escritor Manuel Vilas y la consejera delegada de Grupo Anaya, Marta Martínez, fueron los encargados de leer las propuestas que CEDRO hará llegar a la Administración. Ante el reto de asegurar la supervivencia de este sector, el mundo editorial propuso distintas iniciativas para revertir esta situación. Así, los autores y editores de libros, periódicos y revistas hicieron un llamamiento al sector privado y público para que se comprometan a remunerar, según lo dispuesto por la Ley de Propiedad Intelectual, a los titulares de derechos por la reutilización de sus obras y luchar contra el robo digital de contenidos:
Remunerar de forma adecuada la reutilización de los contenidos y que sea la Administración Pública la que lidere este proceso, tal y como sucede en los países de nuestro entorno.
Disponer de un organismo de la Administración con facultades y recursos para llevar a cabo la supervisión y control del cumplimiento de la normativa de Propiedad Intelectual en todos los sectores, privados y públicos, tal y como sucede en países como Francia.
Impulsar medidas legislativas dirigidas a la lucha contra la piratería, promoviendo mecanismos que permitan actuar de forma diligente y ágil en el ámbito de las plataformas tecnológicas, incluidos los servicios de mensajería como WhatsApp.
Adecuar la remuneración de forma paulatina a la media europea.
Educar y formar en buenas prácticas en propiedad intelectual con los recursos existentes a todos los ámbitos de la sociedad, especialmente en la comunidad educativa.
Foto del acto aquí (© CEDRO. Autor: Pablo Moreno).
De izquierda a derecha: Jorge Corrales, Julio Cerviño, Carme Riera, Marta Martínez, Manuel Vilas y Héctor Jiménez
2024 © Centro Español de Derechos Reprográficos